This Ain't A Love Song (tradução)

Original

Mötley Crüe

Compositor: DJ Ashba / James Michael / Marti Frederiksen / Nikki Sixx

Eu a conheci no túmulo de Marilyn
Parecendo uma escrava do sadomasoquismo
Bebendo como uma tola
Com uma tatuagem de prisão na bochecha

Bem, eu sabia que nunca duraríamos
Porque estávamos fugindo do nosso passado criminoso
Mas nada disso importava
Eu estava chapado, e ela ficou lisonjeada comigo

Bem, eu tinha fileiras de uma ou duas gramas
Para entrar na cabeça dela
Não precisava de rosas
Eu apenas a deitei na cama

Essa não é uma canção de amor
Essa é uma música de foder
Não precisa cantar junto
Essa não é uma canção de amor
É só uma música de foder

Sim
Ooh

Ela não queria olhar nos meus olhos
Enquanto descíamos pela Beverly Drive
Procurando por um lugar
Para chupar seu rostinho e ficar chapado

Suzy não chamou isso de amor
Ela era boa apenas desistindo
Tudo o que ela realmente queria
Era um pouco de rock 'n' roll naquela noite

Ela disse "aumente o volume tão alto
Que eu não possa ouvir minha mente"
Ela mordeu a cabeceira da cama
E eu assisti Suzy despedaçar

Essa não é uma canção de amor
Essa é uma música de foder
Não precisa cantar junto
Essa não é uma canção de amor
É só uma música de foder
Vamos fazer isso a noite toda

Sim
Uau

Bem, eu tinha fileiras de uma ou duas gramas
Para entrar na cabeça dela
Não precisava de rosas
Eu apenas a deitei na cama

Essa não é uma canção de amor
Essa é uma música de foder
Não precisa cantar junto
Essa não é uma canção de amor
É só uma música de foder
Vamos fazer isso a noite toda

Sim
Ooh

Sim
Uau