The Animal In Me (tradução)

Original

Mötley Crüe

Compositor: Marti Frederiksen / James Michael / Nikki Sixx / Mick Mars

Parece um trovão
Estávamos pressionando lentamente
Isso meio que me faz pensar
Sobre os amantes que foram

Deitada na minha cama com as mãos amarradas
Eu sabia o tempo todo que não era suficiente
Porque quando eu provei de você
Encontrei algo em que posso cravar meus dentes

É uma dor que nunca se cura
É o corte mais profundo que você sente
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim

É o lado mais sombrio do desejo
É o outro lado de nós
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim
O animal em mim

Eu quero sentir seu último suspiro
Antes de sufocarmos
Um beijo que você não pode esquecer
Como um casamento em um dia chuvoso

Os arrepios continuam descendo pelo meu pescoço
Como um trem de carga batendo no fundo do meu peito
Porque quando eu provei de você
Encontrei algo em que posso cravar meus dentes

É uma dor que nunca se cura
É o corte mais profundo que você sente
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim

É o lado mais sombrio do desejo
É o outro lado de nós
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim

É a ferida que nunca se cura
É o corte mais profundo que você sente
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim

É uma dor que nunca se cura
É o corte mais profundo que você sente
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim

É o lado mais sombrio do desejo
É o outro lado de nós
É aquilo em você que alimenta
O animal em mim
O animal em mim
Animal em mim